Zelten, pane dolce a base di frutta secca

Sonia Peronaci prepara lo Zelten, un pane dolce a base di frutta secca e candita, che viene tenuta assieme con un impasto lievitato fatto di farina di frumento e segale. Come molte antiche ricette tradizionali, preparate in ogni casa, questo dolce ha moltissime varianti, nel caso dello zelten ce ne sono soprattutto due. Quella trentina, più morbida e quella sudtirolese più simile a un grande biscotto.Il nome zelten, deriva dal tedesco “selten” che significa “a volte”, e racconta che si tratta di un dolce che viene preparato solo in alcune occasioni.Tradizionalmente veniva preparato infatti a metà dicembre, perchè doveva poi riposare ed essere pronto per le festività natalizie. Anticamente era anche un dolce tipico da regalare ai promessi sposi.

Difficoltà: Facile

Tempo: 2h

Costo: Basso

- +
REGOLA LE DOSI
Ingredienti per 8 persone
PER L’IMPASTO
PER LA FRUTTA SECCA
PER GUARNIRE
PER LO SCIROPPO

Preparazione

  1. PER 4 ZELTEN

    LA FRUTTA SECCA E CANDITA (LA SERA PRIMA) Il giorno prima, taglia i fichi a listarelle eliminando il picciolo, taglia a metà l’uva malaga e uniscili in una ciotola capiente assieme all’uvetta sultanina. Aggiungi il rum e lasciali ammollo perché assorbano tutto il liquore. Taglia le mandorle intere a listarelle, le nocciole a metà e trita i gherigli di noci grossolanamente. Unisci il tutto in una ciotola capiente, aggiungi l’arancia e il cedro candito a cubetti, i pinoli, le scorze degli agrumi, la cannella, la noce moscata, il pimento e i chiodi di garofano in polvere. Scalda il miele in un pentolino assieme al vino bianco e una volta tiepido aggiungilo agli ingredienti in ciotola. Unisci ora la frutta ammollata nel rum e mescola bene il tutto, copri con la pellicola e lascia insaporire tutta la notte.

  2. PER L’IMPASTO In una ciotola metti le farine assieme al lievito e alle spezie, sciogli nell’acqua il miele, aggiungi il pizzico di sale, l’olio EVO e mischia il tutto fino ad ottenere composto liscio e omogeneo. Trasferisci il composto in una ciotola leggermente unta, coprilo con la pellicola trasparente e lascialo lievitare per 2 ore in forno spento.

  3. COMPOSIZIONE Metti sul piano di lavoro l’impasto lievitato e versaci sopra il composto di frutta secca e candita. Impasta gli ingredienti fino ad amalgamarli completamente. Dividi l’impasto ottenuto in 4 parti di ugual peso e poi ad ognuna di esse dai la forma che più ti piace: io ho fatto un cerchio, un cuore, una stella e un alberello di Natale. Dopo aver formato le sagome, disponile su una teglia foderata con carta forno e lasciale riposare almeno 30 minuti.

  4. Prepara lo sciroppo facendo bollire l’acqua e lo zucchero, poi lascialo raffreddare completamente. Spennella ogni sagoma con lo sciroppo e poi decorale disponendoci sopra a tuo piacere la frutta secca e candita . Cuoci in forno statico a 150° per 40 minuti. Una volta pronti, estrai gli zelten dal forno e lasciali raffreddare completamente.

PRIVACY | COOKIE POLICY